http://www.youtube.com/watch?v=gDwK-Zir8ls&feature=related (orginal)
My class: House of the rising sun
http://www.youtube.com/watch?v=G_Fb3x5holU (Take1)
http://www.youtube.com/watch?v=xqLSAFfH7hk (Take 2)
http://nz.youtube.com/watch?v=Qu2WMMli34U (Final Cut)
There is(Em) a house(G) in New Orleans(A)
They(C) call(Em) the Rising(G) Sun(B7)
And it's been(Em) the ruin(G) of many(A) a poor boy(C)
And God(Em) I know I'm one(Em) (B7)
Teaching points
Humorous expressions to refer to death
meet your maker: "He's gone to meet his maker."six feet under:
"I won't worry about money When I'm six feet under.
"pushing up daisies: "Last I heard about him, he's pushing up daisies.
kick the bucket: "So Joe has finally kicked the bucket."
Unemployment
between jobs: "Steve is between jobs at the moment."
a resting actor: "Harry's a resting actor." (Only use for unemployed actors.)
Pregnancy
in the family way: "She was in the family way, so they got married.
"have a bun in the oven: "Have you heard that Katy has a bun in the oven?"
Drunk
tired and emotional: "The newspaper said the president was tired and emotional.
"have a bit too much to drink: "He had a bit too much to drink last night."
to be a bit worse for wear: "He was a bit worse for wear by the time he came home.
"to have over-indulged: "I think he over-indulged in the free beer at the party."
Lying
economical with the truth: "The boss is known for being economical with the truth."
Arguments
full and frank discussion: "The directors had a full and frank discussion in the meeting.
"have words with someone: "Those two have had words."
(for more see
http://www.english-at-home.com/vocabulary/english-euphemisms/)
We also looked at interesting English constructions such as:
Rising sun--Not raising sun
Many a poor boy --Not many poor boys or many boys.
No comments:
Post a Comment